Lenguaje claro, sencillo y directo en el contenido
En varias ocasiones me han preguntado a qué me refiero con el uso del lenguaje claro, sencillo y directo. En este artículo daré algunos ejemplos para que tu contenido sea más accesible.
El lenguaje de tu blog debe ser “claro”. Evita las palabras complicadas, modismos o analogías complejas. “Sencillo” es usar la estructura básica de la oración en el orden acostumbrado: sujeto y predicado. El término “directo” significa ir al punto que queremos desarrollar, sin adornar con verbos, adjetivos o descripciones innecesarias.
En busca de sinónimos y frases simples:
Los sinónimos son palabras que tienen un significado similar. Existen sinónimos totales, parciales y de grado que enriquecen el texto y evitan repetir palabras. En muchas ocasiones se emplean verbos de forma innecesaria y excesiva, por ejemplo:
- Para “poder” “hacer” que funcione el formulario…
- Para que funcione el formulario…
También, encontramos artículos que utilizan muchas palabras para explicar algo sencillo. Recordemos el lenguaje simple y las frases bien estructuradas. No te olvides de lo básico: sujeto y predicado. Por ejemplo:
- (Excesiva explicación) Es importante, tomar en consideración, pues de lo contrario no funcionará…
- (Directo) Para que funcione, considere…
- (Excesiva explicación) En este artículo, trataré de explicar algunos aspectos importantes sobre la importancia…
- (Directo) En este artículo, explico la importancia…
Recurso: puedes ayudarte con un diccionario de sinónimos en línea para enriquecer el texto y cuando tengas dudas sobre gramática o significados no te olvides de la RAE.
El uso de palabras comunes para expresar:
Para que tu texto sea comprendido, el uso de palabras simples y comunes permitirá que tu mensaje alcance al mayor número de personas. Procura no adornar tanto las frases, ni utilizar palabras complejas y abstractas. Algunos ejemplos:
- (Muchas palabras) “En este momento” haremos uso…
- (Directo) “Ahora”, utilizaremos…
- (Muchas palabras) La práctica de los ejercicios “constituye un gran” beneficio…
- (Directo) Los ejercicios “son” beneficiosos…
- (Muchas palabras) Para modificar el formulario “será necesario emplear” la fórmula…
- (Directo) Para modificar el formulario se “usa” la fórmula…
Recurso: revisa la guía básica que tiene la Wikipedia sobre la gramática del español. Otro recurso para practicar es la revisión, puedes pedirle a otra persona que lea el texto antes de publicarlo (no te rescata de errores al 100%, pero ayuda).
Estaré compartiendo con ustedes otros tips sobre este tema para que aprendamos juntos a mejorar nuestra escritura. ¿Les interesan más artículos sobre este tema? los invito a compartir sus dudas o tips en los comentarios y mejoremos nuestro contenido.
Excelente artículo! sobre todo para los que no estudiamos literatura/redacción y por asares del destino escribimos en la red con frecuencia.
Gracias Stephanie
Me alegra que sea útil para ti, nunca está de más leer sobre estos temas para mejorar nuestra escritura y que llegue bien el mensaje a nuestros lectores. Saludos! 😉
Muy buen artículo, aprendo mucho con ellos. Y es cierto eso de que a veces nos pasamos con la “Excesiva explicación” y las “Muchas palabras” jeje XD.
Tu artículo me recordó a una frase de un amigo: “Decir las cosas como son” o sea, para que tanto choro.
Muchas gracias Stephanie!
Saludos.
pues a mi si me interesan, ya que me van a ayudar a enriquerecer la forma en que escribo articulos
saludos
Hola Stephanie,
Por eso es importante leer varias veces antes de publicar! Yo me he topado con frases complicadísimas hasta que le doy una última leída antes de publicar un post. Y generalmente formo frases complicadas cuando voy siguiendo una línea de pensamiento de forma muy atenta y no pongo atención a que es un artículo y no una entrada de un diario 😉
Y en cuanto a las palabras rebuscadas, como dijo Stephen King: “Any word you have to hunt for in a thesaurus is the wrong word. There are no exceptions to this rule.”
Hola,
Que opinan de estas tres instrucciones para compara seguros de carros, les parece claro?
http://ahorrecomparando.com/seguros_vehiculos_seguro_carro_seguros_carros_seguro_Vehiculo.php
gracias
De nuevo Stephanie, buen articulo! Siento que es parte del senso comun que todo deber de ser simplificado. Y lo que haz hablado es bien simple y puntual. Y el uso de una lista para explicar los frases es muy util para varios usos. Estos son temas interesantes para mi y me ayuda como una guía.
el lenguaje en la web debe ser claro e ir al grano, pero también encuentro importante el humor, o al menos hacer grato el aprendizaje.
En cierto modo el uso de muchas palabas para decir cosas simples, viene de los estándares de la escuela que califican más la cantidad que la calidad.
En el caso de los blogs, ya se ha hablado de la longitud que “deben” tener y tienden a ser cortos, por lo cual se hace más importante el decir más con menos.
“Sencillez es elegancia”.
Me encanta el tema. Felicidades por la propuesta. Hay que llevarlo más lejos “Curso de Redacción y estilo en la web” Yo quiero usarlo y difundirlo.
Y la chispa, los comentarios simpáticos, claro!!!
“lo bueno, si breve, dos veces bueno”
Un artículo muy inspirador.
Se percibe gusto por la sencillez, respeto por el lenguaje y ahorro de energía.
Un 10.
Muchas gracias.
Me alegra que sea de utilidad, escribir no es fácil, lo importante es practicar. Saludos!
Gracias Santiago, sin duda aprendemos a escribir cuando lo hacemos!
Buena cita!
Me alegra que te guste el tema y sirva para seguir aprendiendo juntos. Saludos!
Sí, el humor es bien recibido, aunque también debe ser bien empleado. Gracias por comentar.
De acuerdo contigo, la cultura o educación aveces impide esa sencillez en el lenguaje, pero nunca es tarde para modificar y aprender. Saludos!
Claro! un curso sobre el tema de redacción y estilo para la web sería fascinante desarrollar. Puedo pensar en una guía básica, si es de interés de muchos, puedo trabajar en ello. Saludos! 😉
Gracias Miguel por la calificación, esos puntos ayudan a seguir trabajando. Saludos!
[…] Y si bien respetando este principio respecto a la voz y estilo que cada uno va acuñando, no podemos prescindir de ciertas “reglas elementales” en favor de -llamémosle técnicamente- la usabilidad de tu lectura. Ya en días pasados la maestra del web Stephanie nos acercaba consejos para manejar un lenguaje claro, sencillo y directo en el contenido. […]
Interesante como todo lo que haces, felicitaciones y gracias por compartir tus conocimientos con nosotros… Saludos de una colombiana desde España.
En cuanto al artículo sobre “Curso de Redacción y estilo en la web” por ahí sigo a un amigo muy querido de Colombia que sabe mucho del tema y realiza notas bien interesantes (claro que hace días no lo actualiza), pero seguro puede ser de mucha ayuda para los interesados: http://www.astrolabio.com.co/periodismo-digital.html
Saludos,
Diana Garcés
Hola Dina, gracias por tu comentario y la referencia en realidad yo disfruto mucho de este medio y cada día aprendo más de los lectores. Un abrazo! nos seguimos leyendo. 😉
olep pox era pala ver si me ayudan con la tarea
la verdad es que este articulo me acaba de salvar la vidaaa! jajaja muchas gracias! <3
Me encanta este artículo y me gustaría que hubiera más artículos de este tipo.
Un saludo.