Si bien no soy un gran lector de literatura, me gusta tomarme un tiempo fuera de la computadora para leer algo diferente (típicamente ciencia ficción). Si, yo pasó en la computadora buena parte del día, 12 horas quizás, asi que se me hace difícil leer libros estando frente a esta... ya saben la distracción está a sólo unos clics de distancia (twitter, chat, correo, porn... Internet en general). No está demás tomarse un descanso de la pantalla.
No hace mucho compré mi primer lector de libros electrónicos, el Nook. Lo prefiero al Kindle por dos cosas:
- En lugar de teclado físico, posee una pantalla táctil con la cual se puede navegar rápidamente en el nook, así como usarla de teclado.
- Incluye navegador web, que si bien no es rápido, la experiencia no es mala, para navegar en sitios puntuales funciona bien.
Lectura más cómoda
La forma natural de un libro es estando cerrado, para leerlo tienes que “forzarlo”; mientras que el Nook lo dejas cómodamente sobre una mesa o lo sostienes con una mano, además no importa si es un ebook de miles de páginas.
He tenido la mala suerte de comprar libros con mala diagramacion (poco margen en el medio, mal interlineado, letra pequeña, etc), con un lector de libros electrónicos puedes modificar el tamaño y fuente del texto lo que mejora mucho la lectura de PDFs que vienen con letra diminuta (por cierto el Nook extrae el texto de los PDFs, y los maneja casi como ePubs).
En el lector electrónico se pierde la opción de “hojear” el libro, por ejemplo: sabes que hay una imagen pero no recuerdas donde, en un libro es fácil encontrarla porque el lector es por mucho más lento para cambiar páginas; pero a cambio ganas un buscador, ¿quién nunca a querido tener un buscador dentro de un libro?
Respecto a si es más cansado leer en tinta electrónica (e-ink) que en impreso, desde mis ojos de programador, no he notado diferencia, podría decir que no hay alguna significativa para el texto. Ahora para dibujos e ilustraciones, el e-ink se queda muy corto respecto al impreso: sin color, la pantalla muy pequeña, sin opción a aumentar el tamaño…
El hobbit en el nook y en libro
Falta de contenidos en español
Si, sé muy bien que se han publicado muchos ebooks en español que uno puede descargar; me refiero a que estos dispositivos (el nook y el kindle) están dirigidos a mercados anglosajones, en la tienda de B&N no hay en ebooks en español a la venta y en Amazon existen, pero son muy pocos.
Aún no existe un lugar obvio donde pueda comparar las mismas obras traducidas que puedo comprar como arbol muerto libro en las librerías, pero en digital. Quisiera pagar por ellas, pero aún no encuentro el lugar… ¿Cuándo existirá? ¿Tan difícil es para las editoriales? Me gusta pensar que hay mucha oportunidad para que una editorial tome la delantera. Mientas, No me ha quedo de otra más que salir en busca de PDFs piratas ilegales.
Ya no más arboles muertos
Luego de semanas con el Nook, me queda claro que los libros se dejarán de imprimir y pasaran a formatos electrónicos; de hecho a mi hermana menor le ha encantado mucho leer en el Nook. Creo que si por ella fuera, preferiría llevar solo el nook en vez de la mochila llena de libros para la escuela.
Eventualmente los libros se dejarán de imprimir, pero no sera mañana ni el próximo año, sino que tomará un largo tiempo… quizás unos 20 años o aún más en latinoamerica. Aún quedan muchas cosas por resolver con los ebooks, por ejemplo: ¿Cómo puedo prestarle un ebook a un amigo, no importando que lector use él, de forma legal? ¿Soy realmente el dueño de los ebooks qué estoy comprando?
Aún encuentro personas que juran los libros son mejores que lectores electrónicos, y hasta insisten en que nunca desaparecerán. Quizás no se han dado cuenta que lo único que cambia es el formato, no la literatura. Quizás sea por su añoranza al papel, seguro que nuestra siguiente generación parecerá de tal apego a los libros, así como ya no usamos máquinas de escribir, ni les mandamos telégrafos a nuestros amigos y familiares, o de como mi caligrafía se deteriora con el tiempo.
Hace 10 años no tenía mucho sentido publicar un libro solamente en Internet… ahora parece tener mucho más sentido.
Yo uso un Papyre. Me costó caro y quizás no tenga tantas funciones, pero para lo que lo quiero me va muy bien y viene con muchos libros en español. A raíz de tu artículo me plantearé adquirir un Nook la próxima vez que alguien cercano quiera un libro electrónico, a ver qué tal sale.
Aunque no soy fan de los libros electronicos por ahora, gracias a que son mi iPhone me basta para mantenerme ocupado en mis trayectos diarios y ademas por que mi presupuesto actual no me lo permite, si pienso que algun dia comprare un ebook, pero mejor esperar a que la oferta sea mayor tanto de libros como de aparatos.
De todas formas felicidades por la adquisición y por lo visto creo que la competencia esta entre el Nook y el Kindle realmente
Tengo un Nook hace unos 5 meses y es el dinero que mejor he invertido.
Otras ventajas que le veo sobre el Kindle son, podés agregarle memoria sd, podés cambiar la batería, usa Android y si lo rooteas podés usar tu chip 3g
Personalmente prefiero leer en inglés, las traducciones no siempre son las mejores.
Saludos y que lo disfrutes como vengo haciendolo yo
hola una pregunta, estudio medicina y he visto que estos lectores son buenos para leer novelas, pero dudo si para enciclopedias sea bueno, las imagenes se ven con una resolucion aceptable (puedo vivir con el blanco y negro pero si necesito algo de resolucion), la escala de grises es de cuanto?, acepta pdfs?…si alguien ha tenido experiencia leyendo una enciclopedia o un libro con imagenes que comente como le fue, en la foto se ve bastante bien, gracias!!
Soy una lectora empedernida, por mi trabajo viajo mucho así que tengo mucho tiempo en aeropuertos y aviones para leer, solía viajar con tres o cuatro libros en mi maleta y el peso llegó a causarme problemas, ahora tengo un E-Reader de Sony, puedo llevar hasta 350 libros ahí adentro, no pesa nada, puedo meter documentos de trabajo o novelas, también puedes cambiar el tamaño de la fuente y, como bien dices, no se siente ninguna diferencia en cuanto a la tinta electrónica.
En mi caso he conseguido muchos y buenos libros en español, sobre todo clásicos, en las bibliotecas virtuales, también hay diversas páginas para bajar libros actuales principalmente en Argentina y no se qué tan legales sean pero… mientras eso no esté claro creo que uno puede comprar sus libros y compartirlos con quien quiera!!! Vivan las CC jajaja
Pues yo sigo pensando que es mejor y más comodo un libro normal.
Tengo el cool-er como lector y además el iPad y noto las diferencias.
Mi caso es particular ya que hace 3 años me operé con laser la vista.
El efecto segundario de esta operación es que perdi agudeza para detectar el contraste.
Los libros electrónicos, o almenos el que yo tengo, no hay tanta diferéncia entre la letra y el fondo a nivel de color (4 niveles de grises). Se distingue perfectamente, y leo bien però se me hace bastante más cansado o incómodo.
En cambio con el iPad y su pantalla retroiluminada, la verdad, estoy super cómodo. Así que de momento, yo pongo al iPad delante de la tinta electrónica. Quizás es un caso particular mío.
Saludos.
Manu
Sí, el Nook es más lindo pero los precios de los libros de Amazon son mucho mejores. Hay que poner en la balanza qué prefiere uno. No es fácil la elección. Lo que sí es seguro es que vale la pena pasar al e-reader.
Yo también tengo un nook desde hace un par de meses y sigo convencido de que es una gran compra. Mi primera recomendación es: rootéalo. El lector de pdf que incluye no está a la altura del resto. “Encontré por ahí” la guía lonely planet de mi destino de vacaciones (un libro menos para cargar en la maleta), y hasta que le hice el softroot era inleíble.
Mi segunda (y última) recomendación es: utiliza calibre para gestionar tu biblioteca. Orden alemán (como su papá), pero sobre todo, facilidad para exportarlos al nook y de conversión de archivos. O sea, no busques sólo pdfs en la red. Hay webs piratillas para papire con miles de fb2 que gracias al calibre (o el softroot) los podrás leer, y ya empiezan a salir de epubs. Y todo gracias a los amigos de Libranda y su inocencia al creer que compraremos libros electrónicos a precio de árbol muerto…
Quisiera saber si puedo pasar los pdf que tengo en el pc al lector o es necesario comprarlos para leerlos. También quisiera saber si puedo pasar documentos de Microsoft Worrd que tengo en mi pc al lector y verlo en este
He visto una web, donde tienen cientos de libros gratis para descargar de dominio público y además una lista con software libre como caliber para poderlos descargar.
http://www.librear.com
Aunque la mayoría está en español y pdf, hay en otros idiomas y formatos. Además puedes pedir que suban algún libro que no encuentres en su base de datos.
El uso de lectores electronicos sin duda es una solucion ambiental para dejar de utilizar el papel. Otros beneficios en el siguiente enlace: http://bibliotecavirtual123.wordpress.com/2011/03/15/lectores-electronicos/